الأربعاء، 20 أغسطس 2008

مجلس الوزراء قد لا يعين غدا قائدا جديدا للجيش اللبناني

Sphere: Related Content
تتواصل المشاورات في كواليس السياسة اللبنانية في ملف التعيينات الامنية والعسكرية، في طليعتها مركز قائد الجيش، في مسعى الى تذليل العقبات والاعتراضات التي لا تزال تحول دون التوصل الى توافق على اسم القائد العتيد للمؤسسة العسكرية وسط تعدد الترشيحات.
وكشف مصدر واسع الاطلاع ان تعيين قائد جديد للجيش وضع على نار قوية، لكنه لم يجزم بإمكان ان يُعيّن في جلسة مجلس الوزراء اليوم. ولفت الى ان مدير الاستخبارات العسكرية العميد جورج خوري وقائد اللواء الثاني عشر العميد جان قهوجي يتقدمان المرشحين، وان اسم واحد منهما بات الأقرب الى تسلم قيادة المؤسسة العسكرية. لكن المصدر رفض الافصاح عن هذا الاسم، مشيراً في الوقت نفسه الى اعتراضات لا يزال يسجلها تيار في قوى الرابع عشر من آذار على اسم العميد خوري. وتحدث عن شبه اجماع على احد المرشحَيْن من "حزب الله" و"التيار الوطني الحر" وحركة "امل" والحزب التقدمي الاشتراكي وتيارات اخرى في قوى الموالاة.
وأوضح المصدر ان وزير الدفاع الوطني الياس المر يقوم، بالتنسيق مع رئيس الجمهورية العماد ميشال سليمان، بجولة من الاتصالات والمشاورات، وخصوصاً على خطي السراي الكبير وقريطم، من أجل انضاج هذا التعيين، بحيث يصبح متاحاً لمجلس الوزراء أن يعين قائد الجيش في جلسته اليوم، او في اسوأ الاحوال الاسبوع المقبل.
ولفتت مصادر معنية الى ان ثمة اسما ثالثا مرشحا يُطرح كحل وسط، هو نائب رئيس الاركان للتجهيز العميد جورج مسعد، غير انه بات اقرب الى التقاعد، وقد يكون امامه عامان فقط يمضيهما على رأس المؤسسة العسكرية، بسبب سنه وقرب احالته على التقاعد.
ونقل عن مصدر حكومي ان ملف التعيينات "مازال موضع بحث للتوافق على الأسماء خصوصا فيما يتعلق بقائد الجيش، ولسنا بعيدين عن التوافق على الرغم من أنه لم يحصل توافق حتى الآن حول التعيينات الملحة مثل قائد الجيش ونواب حاكم مصرف لبنان الأربعة ناهيك عن الشواغر الإدارية، ولكن الأولوية للتعيينات الأمنية".
استياء عسكري رسمي
في الموازاة، نقل عن مصدر عسكري استياءه مما ينشر عن تعيين قائد للجيش ومدير لجهاز الاستخبارات العسكرية على اساس المفاضلة بين ضابط وآخر. وشدد المصدر على ان كل ضباط الجيش يتمتعون بالكفاية والخبرة والمناقبية فلا يجوز المفاضلة بين واحد وآخر. ورأى انها مسألة مسيئة للجيش، علما ان الصغير بين الضباط قضى 25 عاما خدمة وكلهم يمتمتعون بالانضباط والولاء للبنان كما يلتزمون الحيادية وان اعتماد قاعدة المفاضلة بين واحد واخر تبدو كأن هناك ضابطا سيئا واخر جيدا. وامل في ان ينأى السياسيون بحساباتهم الضيقة عن المؤسسة العسكرية لان من سيقع عليه الاختيار سيعمل لمصلحة لبنان في الجيش.
واعتبر ان الرجال يتمايزون بالحلم وبسرعة القرار وبالقرار الحكيم والخبرة التي تستند الى اساس تاريخي في الحياة العسكرية علما ان من لا تاريخ له لا حاضر ولا مستقبل له. وشدد على ان قرار تعيين قائد للجيش ومدير للاستخبارات يعود الى رئيس الجمهورية العماد ميشال سليمان بإقتراح من وزير الدفاع الوطني الياس المر، مؤكدا ان رئيس الجمهورية هو الاعلم بالرجال الذين قادهم في مرحلة جرى فيها انقاذ لبنان، فمن يختاره الرئيس يكون حكما الانسب في هذه المرحلة.

البطريرك صفير يحذر من استمرار استهداف المؤسسة العسكرية

Sphere: Related Content
نقل زوار البطريرك الماروني الكاردينال مار نصر الله بطرس صفير عنه تخوفه في هذه المرحلة من جملة امور وملفات سياسية وأمنية.
وقال الزوار ان البطريرك يرى ان النقاشات في مجلس النواب بعد عامين من الاقفال القسري اظهرت سفافة متناهية، ومدى هشاشة الوضع السياسي، وهو شبه السلطة التنفيذية بـ "العربة التي يجرها حصانان من الامام وآخران من الوراء، وكل حصانين يشدان في اتجاه معاكس، فكيف للعربة ان تسير وتتقدم".
واعتبر البطريرك صفير ان المناخ الامني السلبي لا يدعو الى الطمأنينة لا في بيروت ولا في طرابلس ولا في البقاع· وهناك استهداف واضح للمؤسسة العسكرية، وهذا الاستهداف مضافاً الى الفراغ في سدة القيادة، يرمي منه فاعلوه الى ابقاء البلد في نطاق امني غير مربح، وكل طرف يخوض نزاعاً قاسياً كي يجعل قيادة الجيش في حصته، على الرغم من ان المؤسسة العسكرية لا تأخذ دورها كاملاً بسبب التنازع السياسي الحاصل، ولا بد من قرار سياسي داعم للمؤسسة كي تأخذ دورها كاملاً، وتؤديه بالفاعلية المطلوبة.
واشار البطريرك صفير الى انه سبق ان حضّ على بت التعيين في قيادة الجيش بأسرع وقت نظراً الى الوضع الامني، وانه صارح اكثر من جهة سياسية برغبته هذه كي يكون للمؤسسة العسكرية قائد يتمتع بكفاية وأخلاقية عاليتين، ويملك علاقات متساوية ومتوازنة مع كل الاطراف، كي يأخذ من الجميع لمصلحة الجيش.

الثلاثاء، 19 أغسطس 2008

The Atlantic: ما بعد العراق

Sphere: Related Content
خريطة جديدة للشرق الاوسط
اختفاء لبنان
سيناء دولة مستقلة
الكويت وسنة العراق دولة واحدة واليمن تتوسع على حساب السعودية
كانون الثاني-شباط 2008
مختصر
نشرت مجلة اتلانتيك الأمريكية القريبة من صناع القرار في الولايات المتحدة الأمريكية خريطة للشرق الأوسط الجديد يتم من خلالها تشكيل المنطقة وفقا للأهواء الأمريكية .وكشفت الصحيفة في المقال الذي كتبه جيفري جولدبرج مصحوبا بخريطة المنطقة الجديدة عن الدويلات التي ستصير عليها المنطقة بعد عشرة أو خمسة عشر عاما أخطر ما فيها وجود دويلة في سيناء للبدو ، وكذلك اختفاء دول كلبنان والعراق الموحد الذي سيصير ثلاث دويلات واختفاء الكويت أو تعظيمها عن طريق ضم العراقيين السنة إليها ، وتمدد اليمن على حساب السعودية وانفصال جنوب السودان ، واختفاء فلسطين العربية لصالح يهودية الدولة .. فإلى هذا التقرير :منذ فترة قصيرة وفي أحد السجون الموجودة بكردستان العراق قرر أحد المحققين البارزين وأحد مسئولي الاستخبارات الكردية امتاعي بأن يقدموني على انني ارهابي من القاعدة واختاروا لي شخصا اسمه عمر كي اتسلي معه حيث قال لي المحقق : هذا الشخص مجنون فلا تقترب منه انه سوف يضربك . عمر شخص عربي مسلم من قرية خارج الموصل . قصير القامة يبلغ من العمر35 عاماً . التقيت به في حجرة التحقيق ، كان مقيد الأيدي ويلعن المحققين باستمرار بسبب تهديده باغتصاب والدته . حيث كان يلعن الأكراد عامة ويطلق عليهم اسم أكلة الخنازير واتباع الأمريكان ، فكلما صرخ عمر ابتسم المحقق ويقول عمر : ' لقد قلت لك ان العرب لا يحبون الاكراد '. بالنسبة للأكراد فإن العرب هم المتسببون في مصائبها الكبري ، فقد مرت عقود طويلة لاضطهاد أكراد العراق وصلت ذروتها أثناء حكم صدام حسين الذي سيطر السنة على جيشه وارتكبوا جرائم إبادة جماعية ضدهم في أواخر الثمانينيات ، فإيمان الأكراد أنهم سيكونون في يوم ما أحرارا،* الاكراد أخيرا يقتربون من الاستقلال ، ربما تسفك الكثير من الدماء إذا فصلت كردستان نفسها من العراق . وتركيا خائفة بشدة من فكرة استقلال الاكراد خشية الشعور القومي بين أكرادها غير السعداء . ولكن يبدو أن استقلال الاكراد إذا لم يكن على الفور فهو سيأتي في الوقت المناسب . وفي نواح كثيرة فإن الاكراد مستقلون بالفعل ، فالحكومة الاقليمية الكردية لديها جيشها الخاص بها وتقوم بجمع الضرائب وتتفاوض بمفردها من أجل صفقات البترول .أعطت ادارة بوش العديد من الأسباب لغزو العراق ، ولكن لم يكن ارضاء الرغبة القومية الكردية بينها ، بل على العكس تماما فإن الهدف كان ومازال عراق ديمقراطيا موحدا . ففي الواقع فإن مسئولي الادارة الرئيسيين لهم تاريخ من عدم الاكتراث والجهل بموضوع القومية الكردية . ففي مؤتمر عقد عام 2004 صرحت مستشارة الأمن القومي آنذاك كونداليزا رايس قائلة : ' إن ما أعجبني هو أن العراقيين سواء كانوا اكرادا أو شيعة أو سنة أو المجموعات العرقية الأخري في العراق أظهروا انهم يريدون حقيقة العيش ككيان واحد في عراق موحد '. وكما لاحظ ' بيتر جالبريث الدبلوماسي الأمريكي السابق والمدافع عن الاستقلال الكردي . أن تصريح رايس منعزل عن الواقع الموجود فقبل تصريحها بفترة قليلة ، وقع (٨0) في المائة من الاكراد العراقيين على عريضة تطالب بالتصويت على الاستقلال .فلم تهتم عقيدة المحافظين الجدد الذين وضعوا تصورا لعراق حر ديمقراطي بالقضية الكردية أو حتي لم يكونوا على دراية تامة بتاريخها . فقبل ' انجاز المهمة ' بداية الحرب تحدثت عن كردستان أمام جمهور ضم* 'نورمان بودهوريتز ' أحد المحافظين الجدد الذي أصبح الآن مستشار رودولف جولياني للشرق الأوسط . وبدا 'بودهوريتز ' متحيرا وسألني : 'ماذا يكون الكردي ، على أية حال؟ ' فكما أن أمريكا تقترب من الذكري الخامسة من غزو العراق فإن هناك قائمة من العواقب غير المتوقعة لا نهاية لها . وتضم هذه القائمة احتمال تحقيق الاكراد استقلالهم وأن تسلك العراق طريق الفرنسي ويتم تقسيمها إلي ثلاث مناطق . ولكنها يمكن أن تضم هذه القائمة أشياء أكثر من ذلك فيمكن أن يتم تسليط الضوء على دول عدة في الشرق الأوسط وجنوب ووسط آسيا من خلال الرد الأمريكي على هجمات *١١ سبتمبر فلا يكون العراق وأفغانستان هما اللذين يبدوان متسمين بالمناطق والقبائل المتناحرة وقابلين للانهيار مثل باكستان ولبنان بالطبع .. غزو العراق عجل بذلك . ولكن الحروب ضد القاعدة وطالبان ولاسيما ضد صدام حسين جعلت نظام الشرق الأوسط الحديث سؤالا مفتوحا ليس منذ سبع سنوات . فقد كان السؤال المعتاد عن الشرق الأوسط هو*: كم عدد دولة واحدة أو اثنتين - ' إسرائيل ' أو دولة فلسطينيية أو هل سيعيش الاثنان يوما ما على أرض تنحصر بين البحر المتوسط ونهر الأردن ؟أما اليوم فإن هذا السؤال يبدو تافها إذا ما قورن بأحد هذه الأسئلة وهي : كم عدد الدول التي ستكون يوما ما بين البحر المتوسط ونهر الفرات : ثلاث أم أربع أم خمس أم ست؟ ولماذا الوقوف على الضفة الغربية لنهر الفرات ؟ ولماذا لا يذهب الجميع إلي النهر الصناعي ؟ فبين البحر المتوسط والنهر الصناعي اليوم تقع ' إسرائيل ' والمناطق الفلسطينية ولبنان وسوريا والأردن والعراق وإيران وأفغانستان وباكستان .إن عدم الاستقرار طويل الأجل ممكن أن يؤدي إلي انهيار كثير من هذه الدول .
نتائج غير متوقعة في محاولة لفهم شكل ماسيحدث في الشرق الأوسط قضيت عدة اسابيع اتحدث مع ما يزيد على ٥٢ خبيرا ومعتادي السفر للعراق والأردن والضفة الغربية و'إسرائيل '.العديد من المحادثات كانت تتسم بالعنصرية وهو أمر طبيعي نظرا لميل الاشخاص الذين تحدثت معهم إلي اتجاه ايديولوجي معين .الواقعيون يمرون بحالة من عدم الاستقرار وهو ما يهدد ' بحسب رؤيتهم ' المصلحة الحقيقية الوحيدة في الشرق الأوسط والتي تتمثل في عدم انقطاع البترول العربي عنها .المعادون لإيران يرون أن قوة هذا البلد والتهديد بالحرب السنية الشيعية من أهم أسباب القلق .الاكاديميون المؤيدون للفلسطينيين يلومون ' إسرائيل ' واصدقاءها في واشنطن لمحاولة الضغط للتسبب في انهيار الأنظمة العربية بينما يرثي الوسطاء الليبراليون لحال الفقراء المعدمين ضحايا حرب العراق ويتمنون لو أن إدارة بوش قد عملت لتصدير الديمقراطية للشرق الأوسط بدقة أكثر وبالتفاف أقل فالمحافظون الجدد يستشهدون بالثورة الأمريكية كمثال على الافكار التي يمكن أن تنتقل ولا يرون سببا* للأسف على حالة عدم الاستقرار* (حتي مع الاعتراف بأنه من الصعب أن تتصور امكانية حدوث نهاية سعيدة للحرب على العراق في أي وقت قريب*).بعض الخبراء لا يريدون التحدث عن الأمر فعندما دعوت* 'ديفيد فروكين*' وطلبت منه التكهن حول مستقبل الشرق الأوسط قال باقتضاب إن الشرق الأوسط لا مستقبل له وعندما تحدثت إلي ادوارد لاتواك المؤرخ العسكري في مركز الدراسات الاستراتيجية والدولية بواشنطن قال*: ليس هناك سبب يدعو إلي الانخراط في الموضوع فالغرب* غير قادر على تحديد مستقبل الشرق الأوسط فلماذا إذن الانزعاج ؟*!! إن الولايات المتحدة بإمكانها التخلي عن* 'إسرائيل*' أو أن تدعم العرب بنسبة مائة بالمائة وفي كل الأحوال فإن العرب سوف يجدون سببا جديدا ليصبحوا ضد الأمريكان*.
معظم الخبراء الذين تحدثت إليهم يجدون أنه من الحماقة أن نتوقع ما سيحدث في الشرق الأوسط الثلاثاء القادم وليس في عام 2081 أو عام 2082 على أنه من الحماقة أيضا ألا نكون نشطاء في التفكير والاعداد لما يمكن أن يحدث مستقبلا*.
فما الذي يمكن حقيقة أن يأتي مستقبلا ؟ أهم الأمور المتوقعة بالدرجة الأولي كنتيجة لغزو العراق هي إمكانيات حدوث صراع بين السنة والشيعة لتحقيق السيادة السياسية والعقائدية لأي منهما في الشرق الأوسط،* وهذه الحرب يمكن أن تقوم بها السعودية حاملة لواء السنة و'إيران*' الشيعية أو ربما تحدث عن طريقهما في ساحات القتال في جميع أنحاء العراق وفي لبنان وسوريا وفي المقاطعة الشرقية من الممكلة العربية السعودية حيث توجد أغلبية شيعية كما ترقد تحتها معظم المملكة البترولية للسعودية*.في عام *2004 تحدث الملك عبدالله الثاني في الأردن* 'السني*' عن التواجد الشيعي الذي يشبه* 'الهلال*' في محاصرته للبلاد السنية حيث يمتد من إيران عبر العراق وصولا إلي سوريا ولبنان وهو ما يمكن أن يزعزع استقرار العالم العربي*. والأردن الحليف المهم والضروري للولايات المتحدة هو بلد سني ولكن أغلبية سكانه ايضا من الفلسطينيين الذين يدعمون الإسلاميين في حركة حماس التي تعتبر إيران الشيعية واحدة من الرعاة الرئيسيين لها*.وهناك عواقب على درجة ثانية من الأهمية تبعا لنتائجها منها تفشي النزعة القومية في المناطق الكردية بإيران والعراق* الاعتماد الأمريكي على الأنظمة المعادية للديمقراطية مثل مصر للمعاونة في حملتها ضد الإرهاب الإسلامي يمكن أن يعزز المعارضة الإسلامية في هذه الدول*.
كما أن قرار أمريكا بمواجهة إيران يمكن أن يكون له أثر دائم على مبادرة السلام الإسرائيلية - الفلسطينية حيث يعتبر الأعداء الرئيسيين لهذه المبادرة هم الجماعات الإرهابية*: حماس وحزب الله المدعومان من إيران*.ومن العواقب التي تعتبر على درجة ثالثة من الأهمية ما قد يحدث في العشرين عاما القادمة حيث يمكن أن تظهر دول جديدة مماثلة للأخري القديمة التي انكمشت أو تكسرت أو اختفت*.فيمكن أن تستقل الأغلبية العربية في المقاطعة العربية - الفارسية بكازاخستان،* كما يمكن أن تأخذ سوريا جزءا من لبنان هذا البلد الذي يعتبر وجوده أمرا لا يمكن تفسيره،* كما أن أخذها بواسطة سوريا هو أيضا أمر* غير مؤكد في المستقبل*.ويوجد في سوريا حوالي *٢ مليون كردي من أصل تعداد سكانها البالغ* ٢0 مليون نسمة وهم في الغالب* غير موالين وفي بعض الأحيان معادون لحكومة دمشق*. الكويت دولة أخري يبدو مستقبلها* غير مستقر فعلى كل حال قد تم تقسيمها مرة ويمكن أن يحدث ذلك مرة ثانية وإن كانت عن طريق سيناريو آخر يمكن أن تكتسب أراضي وسكانا إذا سعي أهل السنة في العراق إلي التحالف معها كوسيلة لحماية أنفسهم من الشيعة الذين قويت شوكتهم حديثا في بلادهم*.البحرين بلد أغلبيته شيعية وتحكمه السنة ويمكن أن يتبع إيران التي ترعاه بالفعل كما يمكن أن تتوسع اليمن على حساب أراضي المملكة العربية السعودية*. وفي خلال العقود القادمة قد نري ولادة واحدة أو اثنتين من الدول الفلسطينية وربما نهاية* 'إسرائيل*' كدولة يهودية وهو الحلم المفضل لمعظم المسلمين في العالم*. ودعنا لا ننسي باكستان المصطنعة التي أذكرها بالديكتاتور برويز مشرف*.ففي مقابلة معه منذ سنوات قليلة ماضية في مدينة عسكرية في روالبندي حيث وضع استثناء في نقطة واحدة عن شبه البدو* والبلش الذين يقطنون الصحراء الكبري في باكستان الغربية وجنوب شرق إيران حيث قد يشعر هولاء أنهم* غير مرتبطين بالحكومة في إسلام أباد وبفعل هذا فقد قوض برويز فكرة باكستان كدولة متوحدة طبيعية وقال *: ' أعرف أن كثيرين من سكان بلوشيستان يفضلون باكستان ويفضلون أن تكون باكستان لبلوشيستان *' .وهو بقوله هذا قد أشار إلي واحدة من الولايات التابعة لباكستان وكأنها موجودة في بلد آخر حيث استمر قائلا*: لماذا تفكر في باكستان كدولة مصطنعة وليس في الآخرين؟ أليست بلادكم هي التي تضع نفسها داخل حرب أهلية ؟ أنتم تواجهون مشاكل أكبر من تلك التي نواجهها وقد أشار مشرف أيضا إشارة عابرة إلي الحدود الباكستانية الأفغانية وهو ما يسمي بخط دوراند الذي أجبر الإنجليز الأفغان على قبوله عام *1893 كخط محدود لهم مع الهند البريطانية وكان هذا الخط دائما مكروها حيث حذر مشرف من مخاطر التفكير في الخط قائلا* 'لماذا يكون هناك مثل هذه الرغبة في تغيير الأوضاع القائمة*'.مضيفا أنه سوف تكون هناك حالة من عدم الاستقرار تنتج عن هذا الوضع*. هذا التساؤل يجب أن يوضع على مائدة المفاوضات ومن الأفضل أن نترك الحديث عن الحدود بمفرده*.كل هذه الأمور مربكة جدا* والعديد من الأمريكيين بما في ذلك،* وحتى وقت ليس بالبعيد الرئيس بوش لا يعرفون الفرق بين السني والشيعي ناهيك عن السندية والبنجابية*.رسم خريطة الشرق الأوسط لقد قال لي* 'رالف بيترز*' قائد سابق في الجيش وخبير في الاستخبارات الأمريكية الذي ينتقد دائما* الاستراتيجية الأمريكية في العراق*:'لا أحد يفكر فيه إذا ما كانت الخريطة الحالية قابلة للحياة أم لا*' وأضاف قائلا* 'ليس السؤال في أنه كيف تريد أمريكا أن تكون الخريطة ،* إذ أن السؤال الآن كيف ستكون الخريطة سواء حبذت أو لم تحبذ أمريكا ؟ ففي يونيو *2006 نشرت جريدة القوات المسلحة خريطة رسمها بيترز يعتقد أنها الخريطة المنطقية التي من المحتمل أن يتم رسمها في الشرق الأوسط*. فبدلا* من اتباع الحدود التي رسمها الأوروبيون جعل خريطته ترسم* 'حدودا دموية*' للمنطقة وهي خطوط* غير مرئية ستفصل الجماعات الطائفية والعرقية والمتناحرة عن بعضها البعض حيث رسم بيترز في خريطة كردستان المستقلة وتركيا المصغرة*. وقلص إيران* 'بعد أن أعطي خوزستان لدولة شيعية عربية مازالت في الخيال بعد،* حيث ضمر ما يعرف الآن بجنوب العراق*' ووضع الأردن واليمن في ظل حكومة حماية و تجاهل السعودية لأنه يراها عدوا أساسيا للاعتدال الإسلامي *.ثم شرح بيترز كيف رسم هذه الخريطة فقال إن* 'قسم الفن أعطاني خريطة فارغة ثم أخذت بالألوان ورسمت عليها وبعد أن انتهيت من الرسم،* بدأ الناس يناقشونني على الإنترنت بأن هذا الحد يجب أن يكون في الحقيقة لمسافة* (50) ميلا وأن ذلك الحد يجب أن يمتد لمسافة* (50) ميلا* في هذا الطريق*. ولكن عرض هذا الرسم بلغ* (200) ميل*. فبسبب الحساسية المتأصلة في الشرق الأوسط تجاه الغرب الذين يرسمون صورهم بالطباشير،* فلم يكن من المذهل أن تثير خريطته القلق*. حيث إن هناك اعتقادا* سائدا* في الشرق الأوسط بين الأكاديميين الأمريكيين المؤيدين للفلسطينيين بأن إدارة بوش لها هدف حقيقي وهو تغيير الخريطة الحالية للشرق الأوسط لمساعدة* 'إسرائيل*'. ولكن المحافظين الجدد داخل الإدارة ينكرون ذلك حيث قال لي* 'دوجلاس فيث*' النائب السابق لسياسة الدفاع*: 'لم يكن لدينا هدف خلق دول جديدة*. وفي الحقيقة لا يوجد دليل يشير إلي أن الإدارة تسعي لتقسيم العراق وعلى النقيض بعد* غزو العراق بفترة وجيزة ،* رأيت بول وولفوتيز*. الذي أصبح نائب وزير الدفاع بعد ذلك*. في اجتماع على العشاء بالبيت الأبيض ،* وأخبرته أنني كنت في كردستان ثم شعر بالغضب فقد كان في شجار مع الفرانكلين قبلها بدقائق وانتهي بقول وولفويتز له* 'اللعنة عليك*' بمزاح ولكن وولفويتز نظر إليى* وقال* 'نحن نسميه عراق الشمال وعراق الجنوب*' ولذا ماذا يدور في عقل المحافظين الجدد أكثر مدارس السياسة الخارجية المؤثرة في عهد بوش؟ ففيث الذي ألف كتابا* عن الغزو وما بعده* 'سينشره في مارس القادم*' أخبرني أن المحافظين الجدد على الأقل هؤلاء الذين داخل الإدارة لا يأملون في خلق حدود جديدة*. ولكنهم يرون فائدة في* 'عدم الاستقرار*' خاصة* 'في رأيه*' منذ أن تمت زعزعة الاستقرار من خلال وجود صدام حسين*. وأضاف قائلا* إن* 'الاضطراب اسوأ من الظلم،* نحن لدينا مصلحة في الاستقرار بالطبع ولكن لا يجب أن تعاني في التأكيد على قيمة الاستقرار عندما تكون هناك الفرصة لجعل العالم أفضل أو آمن مكان لنا*. فعلى سبيل المثال أثناء رئاسة نيكسون ورئاسة جورج بوش الأب كان التأكيد على استقرار العلاقات مع الاتحاد السوفيتي*. وخلال إدارة ريجان كان الهدف هو وضع الشيوعيين في مزبلة التاريخ* 'فهؤلاء الأمريكان الذين اختلفوا بشأن قضية الاستقرار حاولوا الحفاظ على الاتحاد السوفيتي*. ولكن كان ريجان على حق*'. لقد أمل فيث في أن القضاء على النظام البعثي العراقي من شأنه أن يأتي بنوع جديد من الحكم على الدول العربية*.
وأضاف قائلا*: 'لقد أدركنا أن القيام بعمل كبير مثل إقالة صدام،* من الممكن أن يأتي بجميع أنواع العواقب لم نتوقع الكثير منها وربما يحدث ما هو جيد وربما تقع أشياء سلبية*'.وحتي الآن ما يحدث يعتبر سلبية*. فلقد كان اعتقاد للمحافظين الجدد هو أن الديمقراطية الأمريكية ستتحقق بسرعة في العراق،* وتنتشر عبر الشرق الأوسط العربي،* ثم يعقبها انهيار القاعدة التي لم تعد بإمكان الولايات المتحدة الأمريكية حشد الأنظمة العربية ضدها،* ولكن الديمقراطية أصبحت سلوكا ليس من السهل* غرسه وفكرة أن الثقافة السياسية العربية قادرة على استيعاب مفاهيم الحكم الديمقراطي قد فشلت لحد الاستياء منها*.
وفي ديسمبر من عام *2006،* ذهبت إلي السفارة الإسرائيلية في واشنطن لحضور الاحتفال بتكريم* 'ناتان شارانسكي*' المنشق السوفيتي السابق الذي أصبح مرشد الرئيس بشأن أهمية الإصلاح الديمقراطي في العالم العربي وخلال الحفل أشاد بالرئيس بسبب اتباعه سياسات* غير مألوفة ففيما كان يتحدث همس رجل بجانبي وهو أحد كبار المسئولين الأمنيين قائلا* 'ما هذا الفعل*!' فسألته* ' ماذا تعني ؟ *'فقال* 'هذا ليس من الذكاء*.. إنه يريد أن تكون الأردن أكثر ديمقراطية،* فهل تعلم ماذا يعني ذلك بالنسبة لإسرائيل وأمريكا؟ فإذا كنت مكاني،* ستفضل أن يكون من هناك عاهل علماني ثابت لديه خدمة استخبارية جيدة خاصة بك على الحدود الشرقية من أن تكون لك دولة تديرها حماس هذا ما سوف يحدث لو لم يكن هناك ملك في الأردن*'.وبعد الحفل تحدثت مع* 'شارانسكي*' بشأن هذا الانتقاد،* اعترف أنه المفكر الوحيد في* 'إسرائيل*' الذي ينتمي للمحافظين الجدد وواحد من القليلين الذين مازالوا يؤمنون بأن الديمقراطية يمكن تصديرها للعالم العربي عن طريق القوة أو من خلال سبل أخري*.
حرب حول لا شيء صحيح أن حلم المحافظين الجدد عن الديمقراطية في الشرق الأوسط قد ثبت أنه سراب ولكنها ليست من أوراق المحافظين الجدد الرئيسية،* دعاة الواقعية في السياسة الخارجية الذين يرون الاستقرار كفضيلة سامية قاموا لتغطية أنفسهم بالمجد فيما بعد أحداث *١١ سبتمبر*.
برنيت سكوكروفت مستشار الرئيس بوش الأب لشئون الأمن القومي ومن أبرز دعاة الواقعية في السياسة الخارجية أخبرني منذ فترة ليست ببعيدة عن محادثة أجراها مع كونداليزا رايس قالت فيها* 'سوف نذهب لتحقيق الديمقراطية في العراق*' وقلت* 'كوندي لن تنهبوا لتحقيق الديمقراطية هناك*' فقالت* 'أنت تعلم أنك فقط عالق في الأيام القديمة*' ثم عادت إلي الحديث عن تسامحنا مع* 'الأوتوقراطية*' في الشرق الأوسط لمدة خمسين عاما وإن كنا عشنا بالطبع خمسين عاما من السلام*.برينت سكوكروفت يشير هنا إلي أن القاعدة هاجمت أمريكا لأنها حليف لاعدائها من الحكومات الاستبدادية في مصر والسعودية ومن الممكن تصور مفارقة أن النتيجة الفعلية للاضطرابات الأخيرة في الشرق الأوسط يمكن أن تؤدي إلي خلق عهد جديد من الاستقرار يعززه واقعيون في هذا البلد وفي المنطقة نفسها وهو ما لايمكن أن يكون أحد نتائج* غزو العراق وهو ما يعيدنا إلي أنها حرب من أجل لا شيء ما عدا بالطبع الخسائر في الأرواح والأموال*.وبالطبع فإن كل شيء سيتغير إذا هاجمت أمريكا المواقع النووية الإيرانية ولكن أحدث تقديرات الاستخبارات الوطنية التي تم الافصاح عنها في أوائل ديسمبر سجلت أن إيران أغلقت برنامجها للتسليح النووي في *2003 وليس من المتوقع أن تأخذ إدارة بوش أو الرئيسان القادمان بهذا الاحتمال حيث ستكون أمامهم حقيبة كل من العراق وأفغانستان للتعامل معها*.ومن الممكن أن يحدث تردد في مهاجمة بلاد إسلامية أخري ومن* غير المستحيل تخيل هذا،* وخلال عشرين عاما ستبدو مثلما تبدو اليوم*.روبرت ساتلون مدير معهد واشنطن لسياسة الشرق الأدني قال لي*: 'النظرة التكنولوجية للقرن ال *21. من خلال اللاعبين الآخرين* غير الولايات المتحدة الأمريكية وهم القاعدة وحزب الله والفوضي العامة سوف تستعيد الولايات المتحدة كمتحكم أساسي في الشرق الأوسط ولكن الدولة أكثر قدرة على البقاء من ذلك*: وأضاف أن الخوف الذي تولد حديثا من عدم الاستقرار قد يدعم الدولة القائمة*.الأردن هي مثال مثير للاهتمام لتلك الظاهرة في حين أنه يبدو بشكل بارز عرضة للفوضي*. حيث تقع العراق إلي الشرق منه وفلسطين وإسرائيل في الغرب*. وسوريا في الشمال*.فالأردن تقريبا هادئ ويرجع ذلك جزئيا إلي أنه محكومة بملك داهية سليل الأسرة الهاشمية كما يرجع جزئيا أيضا إلي أن معظم شعبه يريد الهدوء بعد أن شاهد من مقاعد المتفرجين ما حدث للعراق من فوضي حتي وإن كان ذلك يعني التخلي عن أحلام الديمقراطية الغربية وقد تكون حالة الأردن هذه مجرد استثناء ولكن النظرة العابرة على بلد مثل السعودية تشير إلي إمكانية حدوث تغييرات داخلية في مصر حيث يسعي النظام إلي التوريث ولا يبدو مرجحا في هذه اللحظة نجاح هذا الأمر وقد كانت مصر ذات يوم هي البلد القادر على توظيف قوته لصالح سوريا*.أما الآن فإن قيادتها أصبحت تواجه مشكلة في السيطرة على شبه جزيرة سيناء*. حيث بضعة مئات من آلاف البدو الذين يشبهون قبائل الباشتون في تصلبهم الذي يبدو جليا في عدم تقبلهم لحكم القاهرة*.أمريكا بطبيعة الحال مازالت تحتضن النظام حيث لا تجد بديلا عنه سوي الأصولية الممثلة في الإخوان المسلمين وهذا النمط مألوف في الدبلوماسية الأمريكية حيث يتبادر إلي الذهن نموذج احتضان الرئيس الأمريكي الطويل لبرويز مشرف وهناك نماذج مختلفة من السابقين وعلى الأخص جيمي كارتر ودعمه لشاه إيران*.بعيدا عن الواقعيين والمحافظين الجدد :* منذ سنوات تعرض مشروعه في العراق للتلف وأصبح بحاجة إلي ترميم كان بوش يتصرف كالواقعيين بينما يتكلم كنموذج لأحد المحافظين الجدد،* لقد التمس التأييد لفضائل الديمقراطية للشعوب الخائنة من الديكتاتوريين الموالين لأمريكا وهو ما لايمكن أن يكون جيدا* للسياسة طويلة الأجل لإدارة الفوضي في الشرق الأوسط والمشكلة هي أن العراق قد أثبت بالفعل - وإيران - لا يزال يثبت أن الأمريكيين لا يمكن أن يجعلوا الشرق أوسطيين يعملون لصالح أمريكا*.إذا ما كان الشرق الأوسط لا يمثل أهمية أو يمثل أهمية قصوي فإن المشكلة تكمن في أننا عندما يتعلق الأمر بفعل شيء فإن الإجراءات المتخذة تصبح كلها* غير فعالة أو تعطي نتائج عكسية*.أخبرني إدوارد لاتواك أن الشرق الأوسط لا يساعد على أن تكون لطيفا معه أو أن تفجرهم*.الخطوة الأولي لاستعادة نفوذ أمريكا في الشرق الأوسط هو أن تقبل بتواضع فكرة أن أمريكا مثل بريطانيا من قبل لا تستطيع إعادة تنظيم المنطقة تبعا لمصالحها الخاصة* 'الأيديولوجيات في المواقف المتغيرة تميل إلي اقتباس ما يناسبها*'.بالطبع فإن المكسب في العراق أو على الأقل عدم الخسارة من شأنه أن يساعد في تدعيم قوة أمريكا الرادعة والتحقق من تورط إيران في لبنان وغزة وأماكن أخري*.
الوضع الأمريكي في العراق ليس أليما كما كان في العام الماضي ، القوات في العراق عملت كثيرا لقمع العنف وكانت هناك خطوات موفقة من جانب كل من الشيعة والزعماء السنيين لمنع حرب مذهبية شاملة .ولنكن متأكدين أن عددا قليلا من توقعات الخبراء حمل تأكيدات متفائلة لمستقبل العراق .' عشر سنوات هي فترة زمنية معقولة*. للاعتقاد بأن الصراع الطائفي سينتهي بعدها ' مايكل إنديك مدير مركز سابان لسياسة الشرق الأوسط في معهد بروكينجز قال لي : ' الأطراف سوف تستنفد نفسها في النهاية ، ربما هم جاهزون لذلك الآن وإن كنت أخشي القوات التي يتم بها تدعيم كل من السنة والشيعة ليحسنوا مواقعهم لمزيد من الصراع عندما يتم جلاء القوات الأمريكية '.
المرحلة القادمة
ثمة طريق للذهاب إلي أبعد من مجرد تخيل عدم الاستقرار الحالي والاستفادة من ذلك . فإنني على علم أن هذه ليست اللحظة المناسبة في التاريخ الأمريكي لنبش مثالية الوليسونيين ' أتباع وليسون ' ولكن هل لدي أمريكا الفرصة الآن لتساعد في تصحيح الأخطاء التاريخية ، من أجل شيء واحد وهو الأخطاء التي ارتكبت في حق الأكراد ' وهناك شعوب أخري : وبطبيعة الحال في الشرق الأوسط تستطيع الولايات المتحدة الوقوف من أجلها ولو لم تكن ملتزمة بالحفاظ على شكل الخريطة الحالية : وهم السود في جنوب السودان وهي واحدة من أكثر البلدان الكارثية التي خلفتها أوروبا - الذي يفضل ' جنوب السودان ' بالتأكيد أن يكون خارج سيطرة الحكومة العربية التي تحكمه من الخرطوم '.لقد كان العراق ومازال غير مستقر منذ إنشائه لأن أكراده وشيعته لا يريدون أن يتم حكمهم من بغداد بواسطة الأقلية السنية فلماذا لا تتم إزالة أحد مصادر عدم الاستقرار الأكراد المضطهدين من هذه الصيغة ؟ فلقد كان الاستقلال الكردي أحد نقاط وليسون الأربعة عشرة المشهورة . وكانت قضية أخلاقية ويوجد هنا خطر بالطبع فإن الحرية الكردية ربما تشعل دوافع الانفصال بين الجماعات العرقية الأخري المنتشرة عبر الشرق الأوسط . ولكن تلك الدوافع موجودة بالفعل وهناك درس تم تعلمه من الإدارة الفرنسية والبريطانية للشرق الأوسط وهو أن هذه الشعوب لا يمكن قمعها إلي الأبد .فالأكراد في العراق يلعبون اللعبة الأمريكية ، فهم يؤيدون الولايات المتحدة رسميا ورؤيتها المعيبة للفيدرالية العراقية يرجع جزئيا إلي خشية الأتراك من الاستقلال الكردي .

The Atlantic: After Iraq

Sphere: Related Content

State of the Union January/February 2008 Atlantic Monthly
A report from the new Middle East—and a glimpse of its possible future
by Jeffrey Goldberg
Not long ago, in a decrepit prison in Iraqi Kurdistan, a senior interrogator with the Kurdish intelligence service decided, for my entertainment and edification, to introduce me to an al-Qaeda terrorist named Omar. “This one is crazy,” the interrogator said. “Don’t get close, or he’ll bite you.”
Elsewhere on the Web:
Imperial History of the Middle East
An interactive map showing rulers of the Middle East over the last 5,000 years. Hosted by Maps of War.
Interactive PBS Map of the Middle East
Click the "Historic Political Borders" tab to see how the configuration of the Middle East has changed over time.
Omar was a Sunni Arab from a village outside Mosul; he was a short and weedy man, roughly 30 years old, who radiated a pure animal anger. He was also a relentless jabberer; he did not shut up from the moment we were introduced. I met him in an unventilated interrogation room that smelled of bleach and paint. He was handcuffed, and he cursed steadily, making appalling accusations about the sexual practices of the interrogator’s mother. He cursed the Kurds, in general, as pig-eaters, blasphemers, and American lackeys. As Omar ranted, the interrogator smiled. “I told you the Arabs don’t like the Kurds,” he said. I’ve known the interrogator for a while, and this is his perpetual theme: close proximity to Arabs has sabotaged Kurdish happiness.
Omar, the Kurds claim, was once an inconsequential deputy to the now-deceased terrorist chieftain Abu Musab al-Zarqawi. Omar disputed this characterization. By his own telling, he accomplished prodigies of terror against the pro-American Kurdish forces in the northern provinces of Iraq. “You are worse than the Americans,” he told his Kurdish interrogator. “You are the enemy of the Muslim nation. You are enemies of God.” The interrogator—I will not name him here, for reasons that will become apparent in a moment—sat sturdily opposite Omar, absorbing his invective for several minutes, absentmindedly paging through a copy of the Koran.
During a break in the tirade, the interrogator asked Omar, for my benefit, to rehearse his biography. Omar’s life was undistinguished. His father was a one-donkey farmer; Omar was educated in Saddam’s school system, which is to say he was hardly educated; he joined the army, and then Ansar al-Islam, the al-Qaeda–affiliated terrorist group that operates along the Iranian frontier. And then, on the blackest of days, as he described it, he fell prisoner to the Kurds.
The interrogator asked me if I had any questions for Omar. Yes, I said: Have you been tortured in this prison?
“No,” he said.
“What would you do if you were to be released from prison right now?”
“I would get a knife and cut your head off,” he said.
At this, the interrogator smacked Omar across the face with the Koran.
Omar yelped in shock. The interrogator said: “Don’t talk that way to a guest!”
Now, Omar rounded the bend. A bolus of spit flew from his mouth as he screamed. The interrogator taunted Omar further. “This book of yours,” he said, waving the Koran. “‘Cut off their heads! Cut off their heads!’ That’s the answer for everything!” Omar cursed the interrogator’s mother once again; the interrogator trumped him by cursing the Prophet Muhammad’s mother.
The meeting was then adjourned.
In the hallway, I asked the interrogator, “Aren’t you Muslim?”
“Of course,” he said.
“But you’re not a big believer in the Koran?”
“The Koran’s OK,” he said. “I don’t have any criticism of Muhammad’s mother. I just say that to get him mad.”
He went on, “The Koran wasn’t written by God, you know. It was written by Arabs. The Arabs were imperialists, and they forced it on us.” This is a common belief among negligibly religious Kurds, of whom there are many millions.
“That’s your problem, then,” I said. “Arabs.”
“Of course,” he replied. “The Arabs are responsible for all our misfortunes.”
“What about the Turks?” I asked. It is the Turks, after all, who are incessantly threatening to invade Iraqi Kurdistan, which they decline to call “Iraqi Kurdistan,” in more or less the same obstreperous manner that they refuse to call the Armenian genocide a genocide.
“The Turks, too,” he said. “Everyone who denies us our right to be free is responsible for our misfortunes.”
We stepped out into the sun. “The Kurds never had friends. Now we have the most important friend, America. We’re closer to freeing ourselves from the Arabs than ever,” he said.
To the Kurds, the Arabs are bearers of great misfortune. The decades-long oppression of Iraq’s Kurds culminated during the rule of Saddam Hussein, whose Sunni Arab–dominated army committed genocide against them in the late 1980s. Yet their unfaltering faith that they will one day be free may soon be rewarded: the Kurds are finally edging close to independence. Much blood may be spilled as Kurdistan unhitches itself from Iraq—Turkey is famously sour on the idea of Kurdish independence, fearing a riptide of nationalist feeling among its own unhappy Kurds—but independence for Iraq’s Kurds seems, if not immediate, then in due course inevitable.
In many ways, the Kurds are functionally independent already. The Kurdish regional government has its own army, collects its own taxes, and negotiates its own oil deals. For the moment, Kurdish officials say they would be satisfied with membership in a loose-jointed federation with the Shiite and Sunni Arabs to their south. But in Erbil and Sulaymani, the two main cities of the Kurdish region, the Iraqi flag is banned from flying; Arabic is scarcely heard on the streets (and is never spoken by young people, who are happily ignorant of it), and Baghdad is referred to as a foreign capital. In October, when I was last in the region, I called the office of a high official of the peshmerga, the Kurdish guerrilla army, but was told that he had “gone to Iraq” for the week.
The Bush administration gave many reasons for the invasion of Iraq, but the satisfaction of Kurdish national desire was not one of them. Quite the opposite: the goal was, and remains, a unified, democratic Iraq. In fact, key officials of the administration have a history of indifference to, and ignorance of, the subject of Kurdish nationalism. At a conference in 2004, National Security Advisor Condoleezza Rice stated, “What has been impressive to me so far is that Iraqis—whether Kurds or Shia or Sunni or the many other ethnic groups in Iraq—have demonstrated that they really want to live as one in a unified Iraq.” As Peter Galbraith, a former American diplomat and an advocate for Kurdish independence, has observed, Rice’s statement was disconnected from observable reality—shortly before she spoke, 80 percent of all Iraqi Kurdish adults had signed a petition calling for a vote on independence.
Nor were neoconservative ideologues—who had the most-elaborate visions of a liberal, democratic Iraq—interested in the Kurdish cause, or even particularly knowledgeable about its history. Just before the “Mission Accomplished” phase of the war, I spoke about Kurd­istan to an audience that included Norman Podhoretz, the vicariously martial neoconservative who is now a Middle East adviser to Rudolph Giuliani. After the event, Podhoretz seemed authentically bewildered. “What’s a Kurd, anyway?” he asked me.
As America approaches the fifth anniversary of the invasion of Iraq, the list of the war’s unintended consequences is without end (as opposed to the list of intended consequences, which is, so far, vanishingly brief). The list includes, notably, the likelihood that the Kurds will achieve their independence and that Iraq will go the way of Gaul and be divided into three parts—but it also includes much more than that. Across the Middle East, and into south-central Asia, the intrinsically artificial qualities of several states have been brought into focus by the omnivorous American response to the attacks of 9/11; it is not just Iraq and Afghanistan that appear to be incoherent amalgamations of disparate tribes and territories. The precariousness of such states as Lebanon and Pakistan, of course, predates the invasion of Iraq. But the wars against al-Qaeda, the Taliban, and especially Saddam Hussein have made the durability of the modern Middle East state system an open question in ways that it wasn’t a mere seven years ago.
It used to be that the most far-reaching and inventive question one could ask about the Middle East was this: How many states, one or two—Israel or a Palestinian state, or both—will one day exist on the slip of land between the Mediterranean Sea and the Jordan River?
Today, that question seems trivial when compared with this one: How many states will there one day be between the Mediterranean and the Euphrates River? Three? Four? Five? Six? And why stop at the western bank of the Euphrates? Why not go all the way to the Indus River? Between the Mediterranean and the Indus today lie Israel and the Palestinian territories, Lebanon, Syria and Jordan, Iraq, Iran, Afghanistan, and Pakistan. Long-term instability could lead to the breakup of many of these states.
All states are man-made. But some are more man-made than others. It was Winston Churchill (a bust of whom Bush keeps in the Oval Office) who, in the aftermath of World War I, roped together three provinces of the defeated and dissolved Ottoman Empire, adopted the name Iraq, and bequeathed it to a luckless branch of the Hashemite tribe of west Arabia. Churchill would eventually call the forced inclusion of the Kurds in Iraq one of his worst mistakes—but by then, there was nothing he could do about it.
The British, together with the French, gave the world the modern Middle East. In addition to manufacturing the country now called Iraq, the grand Middle East settlement shrank Turkey by the middle of the 1920s to the size of the Anatolian peninsula; granted what are now Syria and Lebanon to the French; and kept Egypt under British control. The British also broke Palestine in two, calling its eastern portion Trans-Jordan and installing a Hashemite prince, Abdullah, as its ruler, and at the same time promising Western Palestine to the Jews, while implying to the Arabs there that it was their land, too. As the historian David Fromkin puts it in A Peace to End All Peace, his definitive account of the machinations among the Great Powers that resulted in the modern map of the Middle East, the region
became what it is today both because the European powers undertook to re-shape it and because Britain and France failed to ensure that the dynasties, the states, and the political system that they established would permanently endure.
Of course, the current turbulence in the Middle East is attributable also to factors beyond the miscalculations of both the hubristic, seat-of-the-pants Bush administration and the hubristic, seat-of-the-pants French and British empires. Among other things, there is the crisis within Islam, a religion whose doctrinal triumphalism—Muslims believe the Koran to be the final, authoritative word of God—is undermined daily by the global balance of power, with predictable and terrible consequences (see: the life of Mohammed Atta et al.); and there is the related and continuing crisis of globalization, which drives people who have not yet received the message that the world is now flat to find solace and meaning in their fundamental ethnic and religious identities.
But since 9/11, America’s interventions in the region—and especially in Iraq—have exacerbated the tensions there, and have laid bare how artificial, and how tenuously constructed, the current map of the Middle East really is. By invading Iraq, the Bush administration sought not only to deprive the country of its putative weapons of mass destruction, but also to shake things up in Iraq’s chaotic neighborhood; toppling Saddam and planting the seeds of democracy in Iraq would, it was hoped, make possible the transformation of the region. The region is being transformed; that transformation is just turning out to be a different, and possibly far broader, one than imagined. As Dennis Ross, who was a Middle East envoy for both Bill Clinton and George H. W. Bush, and is now with the Washington Institute for Near East Policy, puts it, the Iraq War has begun to produce “wholesale change”—but “it won’t be the one envisioned by the administration.” An independent Kurdistan would be just the start.
Envisioning what the Middle East might look like five or 10 or 50 years from now is by definition a speculative exercise. But precisely because of the scope of the transformation that’s under way, imagining the future of the region, and figuring out a smart approach to it, should be at the top of America’s post-Iraq priorities. At the moment, however, neither the Bush administration nor the candidates for the presidency seem to be thinking about the future of the Middle East (beyond the immediate situation in Iraq and the specific question of what to do about Iran’s nuclear intentions) in any particularly creative way. At the State Department and on the National Security Council, there is a poverty of imagination (to borrow a phrase from the debate about the causes of chronic intelligence failure) about the shifting map of the region.
It’s not just the fragility of the post-1922 borders that has been exposed by recent history; it’s also the limitations of the leading foreign-policy philosophies—realism and neoconservatism. Formulating a foreign policy after Iraq will require coming to terms with a reshaped Middle East, and thinking about it in new ways.
Unintended Consequences
In an effort to understand the shape of things to come in the Middle East, I spent several weeks speaking with more than 25 experts and traveling to Iraq, Jordan, the West Bank, and Israel. Many of the conversations were colored, naturally, by the ideological predispositions of those I talked with. The realists quake at instability, which threatens (as they see it) the only real American interest in the Middle East, the uninterrupted flow of Arab oil. Iranophobes see that country’s empowerment, and the threat of regional Shiite-Sunni warfare, as the greatest cause for worry. Pro-Palestinian academics blame Israel, and its friends in Washington, for trying to force the collapse of the Arab state system. The liberal interventionists lament the poor execution of the Iraq War, and wish that the Bush administration had gone about exporting democracy to the Middle East with more subtlety and less hypocrisy. The neoconservatives, who cite the American Revolution as an example of what might be called “constructive volatility,” see no reason to regret instability (even as they concede that it’s hard to imagine a happy end to the Iraq War anytime soon).
Some experts didn’t want to play at all. When I called David Fromkin and asked him to speculate about the future of the Middle East, he said morosely, “The Middle East has no future.” And when I spoke to Edward Luttwak, the iconoclastic military historian at the Center for Strategic and International Studies in Washington, he said there was no reason to engage the subject: the West is unable to shape the future of the Middle East, so why bother? “The United States could abandon Israel altogether, or embrace the general Arab cause 100 percent,” he said, but “the Arabs will find a new reason to be anti-American.”
Many experts I spoke to ventured that it would be foolish to predict what will happen in the Middle East next Tuesday, let alone in 2018, or in 2028—but that it would also be foolish not to be actively thinking about, and preparing for, what might come next.
So what might, in fact, come next? The most important first-order consequence of the Iraq invasion, envisioned by many of those I spoke to, is the possibility of a regional conflict between Sunnis and Shiites for theological and political supremacy in the Middle East. This is a war that could be fought by proxies of Saudi Arabia, the Sunni flag-bearer, against Iran—or perhaps by Iran and Saudi Arabia themselves—on battlefields across Iraq, in Lebanon and Syria, and in Saudi Arabia’s largely Shiite Eastern Province, under which most of the kingdom’s oil lies. In 2004, King Abdullah II of Jordan, a Sunni, spoke of the creation of a Shiite “crescent,” running from Iran, through Iraq, and into Syria and Lebanon, that would destabilize the Arab world. Jordan, which is an indispensably important American ally, is a Sunni country, but its population is also majority-Palestinian, and many of those Palestinians support the Islamist Hamas movement, one of whose main sponsors is Shiite Iran.
There are likely second-order consequences, as well. Rampant Kurdish nationalism, unleashed by the invasion, may spill over into the Kurdish areas of Turkey and Iran. America’s reliance on anti-democratic regimes, such as Egypt’s, for help in its campaign against Islamist terrorism could strengthen the Islamist opposition in those countries. An American decision to confront Iran could have an enduring impact on the Israeli-Palestinian peace process—a tenuous undertaking to begin with—because the chief enemies of compromise are the Iranian-backed terror groups Hamas and Hezbollah.
Then there are third-order consequences: in the next 20 years, new states could emerge as old ones shrink, fracture, or disappear. Khuzestan, a mostly Arab province of majority-Persian Iran, could become independent. Lebanon, whose existence is perpetually inexplicable, could become partly absorbed by Syria, whose future is also uncertain. The Alawites who rule Syria are members of a Shiite splinter sect, and they are a tiny minority in their own, mostly Sunni country (the Ala­wites briefly ruled an independent state in the mountains above the Mediterranean). Syria, out of a population of 20 million, has roughly 2 million Kurds, who are mostly indifferent, and sometimes hostile, to the government in Damascus.
Kuwait is another state whose future looks unstable; after all, it has already been subsumed once, and could be again—though, under another scenario, it could gain territory and population, if Iraq’s Sunnis seek an alliance with it as a way of protecting themselves from their country’s newly powerful Shiites. Bahrain, a majority-Shiite country ruled by Sunnis, could well be annexed by Iran (which already claims it), and Yemen could expand its territory at Saudi Arabia’s expense. And the next decades might see the birth of one or two Palestinian states—and, perhaps, the end of Israel as a Jewish state, a fervent dream of much of the Muslim world.
And let’s not forget Pakistan, whose artificiality I was reminded of by Pervez Musharraf, the Pakistani dictator, during an interview in the garrison city of Rawalpindi some years ago. At one point, he took exception to the idea that the Baluch, the quasi-nomadic people who inhabit the large deserts of Pakistan’s west (and Iran’s southeast), might feel unattached to the government in Islamabad. In so doing, he undermined the idea of Pakistan as a naturally unitary state. “I know many residents of Baluchistan who are appreciative of Pakistan and the many programs and the like that Pakistan has for Baluchistan,” he said, referring to one of his states as if it were another country. He continued: “Why [is Pakistan] thought of as artificial and not others? Didn’t your country almost come to an end in a civil war? You faced larger problems than we ever have.”
Musharraf also made passing reference to the Afghan-Pakistan border, the so-called Durand Line. It was named after the English official who in 1893 forced the Afghans to accept it as their border with British India, even though it sliced through the territory of a large ethnic group, the truculent Pashtuns, who dominate Afghan politics and warmaking and who have always disliked and, accordingly, disrespected the line. Musharraf warned about the hazards of even thinking about the line. “Why would there be such a desire to change existing situations?” he said. “There would be instability to come out of this situation, should this question be put on the table. It is best to leave borders alone. If you start asking about this and that border or this and that arrangement …” He didn’t finish the sentence.
All of this is very confusing, of course. Many Americans (including, until not so long ago, President Bush) do not know the difference between a Shiite and a Sunni, let alone between a Sindhi and a Punjabi. Just try to imagine, say, Secretary of State Podhoretz briefing President Giuliani on his first meeting with the leaders of the Baluchi­stan Liberation Army, and it becomes obvious that we may be entering a new and hazardous era.
Mapping the New Middle East
“Nobody is thinking about whether or not the map is still viable,” Ralph Peters told me. Peters is a retired Army lieutenant colonel and intelligence expert who writes frequent critiques of U.S. strategy in the Middle East. “It’s not a question about how America wants the map to look; it’s a question of how the map is going to look, whether we like it or not.”
In the June 2006 issue of Armed Forces Journal, Peters published a map of what he thought a more logical Middle East might look like. Rather than following the European-drawn borders, he made his map by tracing the region’s “blood borders,” invisible lines that would separate battling ethnic and sectarian groups. He wrote of his map,
While the Middle East has far more problems than dysfunctional borders alone—from cultural stagnation through scandalous inequality to deadly religious extremism—the greatest taboo in striving to understand the region’s comprehensive failure isn’t Islam but the awful-but-sacrosanct international boundaries worshipped by our own diplomats.
Peters drew onto his map an independent Kurdistan and an abridged Turkey; he shrank Iran (handing over Khuzestan to an as-yet-imaginary Arab-Shiite state he carved out of what is now southern Iraq); he placed Jordan and Yemen on a steroid regimen; and he dismembered Saudi Arabia because he sees it as a primary enemy of Muslim modernization.
It was an act of knowing whimsy, he said. But it was seen by the Middle East’s more fevered minds as a window onto the American imperial planning process. “The reaction was pure paranoia, just hysterics,” Peters told me. “The Turks in particular got very upset.” Peters explained how he made the map. “The art department gave me a blank map, and I took a crayon and drew on it. After it came out, people started arguing on the Internet that this border should, in fact, be 50 miles this way, and that border 50 miles that way, but the width of the crayon itself was 200 miles.”
Given the preexisting sensitivities in the Middle East to white men wielding crayons, it’s not surprising that his map would be met with such anxiety. There is a belief, prevalent in the Middle East and among pro-Palestinian American academics, that the Bush administration’s actual goal—or the goal, at least, of its favored theoreticians—is to rip up the existing map of the Arab Middle East in order to help Israel.
“One of the most evil things that is happening is that a bunch of people who are fundamentally opposed to the existence of these nation-states have gotten into the control room,” Rashid Khalidi, who is the Edward Said Professor of Arab Studies at Columbia University, told me. “They are irresponsible and highly ideological neoconservatives, generally, and they have been trying to smash the Arab state system. Their basic philosophy is, the smaller the Arab state, the better.”
Neoconservatives inside the administration deny this. “We never had the creation of new states as a goal,” Douglas Feith, the former undersecretary of defense for policy, told me, and indeed, there is no proof that the administration sought the breakup of Iraq. On the contrary: shortly after the invasion, I saw Paul Wolfo­witz, then the deputy secretary of defense, at the White House Correspondents’ Association dinner, and I told him I had just returned from Kurdistan. Maybe he was just feeling snappish (a few minutes earlier he had had a confrontation with Al Franken that ended with Wolfo­witz saying “Fuck you” to the comedian), but Wolfo­witz looked at me and, as though he were channeling the Turkish foreign minister, said, “We call it northern Iraq. Northern Iraq.”
Peters said he noticed early on as well that the administration was committed to a unified Iraq, and to the preexisting, European-drawn map of the Middle East. “This is how strange things are—the greatest force for democracy in the world has signed up for the maintenance of the European model of the world,” he said. “Even the neocons, who look like revolutionaries, just want to substitute Bourbons for Hapsburgs,” he continued, and added, “Not just in Iraq.” (Peters acknowledged that neoconservatives outside the administration were more radical than those on the inside, like Feith and Wolfowitz.)
So just what did the neoconservatives, the most influential foreign-policy school of the Bush years, have in mind? Feith, whose (inevitable) book on the invasion and its aftermath will be published in March, told me that the neoconservatives—at least those inside the administration—did not hope to create new borders, but did see a value in “instability,” especially since, in his view, the Middle East was already destabilized by the presence of Saddam Hussein. “There is something I once heard attributed to Goethe,” he said, “that ‘Disorder is worse than injustice.’ We have an interest in stability, of course, but we should not overemphasize the value of stability when there is an opportunity to make the world a better or safer place for us. For example, during the Nixon presidency, and the George H. W. Bush presidency, the emphasis was on stabilizing relations with the Soviet Union. During the Reagan administration, the goal was to put the Communists on the ash heap of history. Those Americans who argued for stability tried to preserve the Soviet Union. But it was Reagan who was right.” Feith had hoped that the demise of Iraq’s Baath regime would allow a new sort of governance to take hold in an Arab country. “We understood that if you did something as big as replacing Saddam, then there are going to be all kinds of consequences, many of which you can’t possibly anticipate. Something good may come, something negative might come out.”
So far, it’s been mainly negative. The neoconservatives’ big idea was that American-style democracy would quickly take hold in Iraq, spread through the Arab Middle East, and then be followed by the collapse of al-Qaeda, who would no longer have American-backed authoritarian Arab regimes to rally against. But democracy has turned out to be a habit not easily cultivated, and the idea that Arab political culture is capable of absorbing democratic notions of governance has fallen into disfavor.
In December of 2006, I went to the Israeli Embassy in Washington for a ceremony honoring Natan Sharansky, who had just received the Medal of Freedom from President Bush. Sharansky, the former Soviet dissident, had become the president’s tutor on the importance of democratic reform in the Arab world, and during the ceremony, he praised the president for pursuing unpopular policies. As he talked, the man next to me, a senior Israeli security official, whispered, “What a child.”
“What do you mean?” I asked.
“It’s not smart … He wants Jordan to be more democratic. Do you know what that would mean for Israel and America? If you were me, would you rather have a stable monarch who is secular and who has a good intelligence service on your eastern border, or would you rather have a state run by Hamas? That’s what he would get if there were no more monarchy in Jordan.”
After the ceremony, I spoke with Sharansky about this critique. He acknowledged that he is virtually the lone neoconservative thinker in Israel, and one of the few who still believes that democracy is exportable to the Arab world, by force or otherwise.
“After I came back from Washington once,” he said, “I saw [Prime Minister Ariel] Sharon in the Knesset, and he said, ‘Mazel tov, Natan. You’ve convinced President Bush of something that doesn’t exist.’”
A War about Nothing?
It is true that the neoconservatives’ dream of Middle East democracy has proved to be a mirage. But it’s not as though the neocons’ principal foils, the foreign-policy realists, who view stability as a paramount virtue, have covered themselves in glory in the post-9/11 era. Brent Scowcroft, President George H. W. Bush’s national security adviser and Washington’s senior advocate of foreign-policy realism, told me not long ago of a conversation he had had with his onetime protégée Condoleezza Rice. “She says, ‘We’re going to democratize Iraq,’ and I said, ‘Condi, you’re not going to democratize Iraq,’ and she said, ‘You know, you’re just stuck in the old days,’ and she comes back to this thing, that we’ve tolerated an autocratic Middle East for 50 years, and so on and so forth. But we’ve had 50 years of peace.” Of course, what Scowcroft fails to note here is that al-Qaeda attacked us in part because America is the prime backer of its enemies, the autocratic rulers of Egypt and Saudi Arabia.
It is conceivable, if paradoxical, that the actual outcome of the recent turmoil in the Middle East could be a new era of stability, fostered by realists in this country and in the region itself. This might be the most unlikely potential outcome of the Iraq invasion—that it turns out to be the Seinfeld War, a war about nothing (except, of course, the loss of a great many lives and vast sums of money). Everything changes if America attacks Iranian nuclear sites, of course—but the latest National Intelligence Estimate, which came out in early December and reported that Iran had shut down its covert nuclear- weapons program in 2003, makes it unlikely that the Bush administration will pursue this option. And the next one or two U.S. presidents, who will be inheriting both the Iraq and Afghanistan portfolios, will probably be hesitant to attack any more Muslim countries. It’s not impossible to imagine that, in 20 years, the map of the Middle East will look exactly like it does today.
“We tend to underestimate the power of states,” Robert Satloff, the director of the Washington Institute for Near East Policy, told me. “The PC way of looking at the 21st century is that non-state actors—al-Qaeda, Hezbollah, general chaos—have replaced states as the key players in the Middle East. But states are more resilient than that.” He added that a newfound fear of instability might even buttress existing states.
Jordan is an interesting example of this phenomenon. While it would seem eminently vulnerable to the chaos—Iraq is to its east, the Palestinians and Israel to its west, and Syria to the north—Jordan is, in fact, almost tranquil, in part because it is led by a savvy king (scion of a family, the Hashemites, who are quite used to living on the balls of their feet) and in part because most of its people, having viewed from orchestra seats the bedlam in Iraq, want quiet, even if that means forgoing all the features of Western democracy.
Jordan might be an exception, however. Even a passing look at a country like Saudi Arabia suggests that internally driven regime changes are real possibilities. In Egypt the aging Hosni Mubarak is trying to engineer his unproven younger son, Gamal, into the presidency. It does not seem likely, at the moment, that Gamal would succeed in the job. Egypt was once a country that could project its power into Syria; now its leaders are having trouble controlling the Sinai Peninsula, home to a couple hundred thousand Bedouin, who are Pashtun-like in their stiff-neckedness and who seem more and more unwilling to accept Cairo’s rule. America, of course, continues to embrace Mubarak, seeing no alternative except the fundamentalist Muslim Brotherhood. This pattern is familiar in American diplomacy; President Bush’s long embrace of Musharraf comes to mind, and there are various, bipartisan antecedents—such as, most notably, Jimmy Carter’s support for the Shah of Iran.
Beyond Realism and Neoconservatism
In the years since his Iraq project fell into disrepair, President Bush has acted like a realist while speaking like a utopian neoconservative. He has touted the virtues of democracy to the very people subjugated by pro-American dictators. This is probably not a good long-term policy for managing chaos in the Middle East.
The problem is that Iraq has already proven—and Iran continues to prove—that Americans cannot make Middle Easterners do what is in America’s best interest. “Whether the Middle East is unimportant or terrifically important, when it comes to doing anything about it, the actions undertaken are all ineffectual or counterproductive,” Edward Luttwak told me. “In the Middle East, it doesn’t help to be nice to them, or to bomb them.”
A first step in restoring America’s influence in the Middle East is to accept with humility the notion that America—like Britain before it—cannot organize the re­gion according to its own interests. (Ideologues of varying positions tend to quote for their own benefit the theologian Reinhold Niebuhr on the proper use of American power—but perhaps what the debate needs is a version of Niebuhr’s Serenity Prayer: “God grant me the courage to change the regimes I can, the grace to accept the regimes I can’t …”) What’s called for is a foreign policy in which the neoconservative’s belief in the liberating power of democ­racy is yoked to the realist’s understanding of unintended consequences.
Of course, winning in Iraq—or at least not losing— would help fortify America’s deterrent power, and check Iran’s involvement in Lebanon, Gaza, and elsewhere. America’s situation in Iraq is not quite so dire as it was a year ago; the troop surge has worked to suppress much violence, and there have been tentative steps by both Shiite and Sunni leaders to prevent all-out sectarian war. To be sure, very few experts predict with any assurance an optimistic future for Iraq. “Ten years is a reasonable time period to think that the sectarian conflict will need to play out,” Martin Indyk, the director of the Saban Center for Middle East Policy at the Brookings Institution, told me. “The parties will eventually exhaust themselves. Perhaps they have already, although I fear that the surge has just provided a break for Sunnis and Shias to better position themselves for further conflict when American forces are drawn down. There’s no indication yet that the Shias are prepared to share power or that the Sunnis are prepared to live as a minority under Shia majoritarian rule.”
Erstwhile optimists about the prospects for democracy in the Middle East, myself included, have been chastened by recent events. But the U.S. would do well not to abandon the long-term hope that democracy, exported carefully, and slowly, can change reality. This would be not a five-year project, but a 50-year one. It would focus on aiding Middle Eastern journalists and democracy activists, on building strong universities and independent judiciaries—and on being discerning enough not to aid Muslim democracy activists when American help would undermine their credibility. If Arab moderates and democrats “begin this work now, in 10 or 15 years we will have a horse in this race,” said Omran Salman, the head of an Arab reform organization called Aafaq. “We’ve sacrificed democracy for stability, but it’s a fabricated stability. When someone’s sitting on your head, it’s not stable.” Salman, a Shiite from Bahrain, said he opposes Western military intervention in certain cases, preferring American “moral intervention.” The Americans “have to keep pressure on regimes to force them to make reforms and open their societies. Now what the regimes do is oppress liberals.”
One problem is that American moral capital has been depleted, which only underscores the practical importance to national security of, among other things, banning torture, and considering carefully the impact an American strike on Iran would have on the typical Iranian. After 30 years of oppressive fundamentalist Muslim rule, many of Iran’s people are pro-American; that could change, however, if American bombs begin to fall on their country.
The Next Phase
T here is a way to go beyond merely managing the current instability, and to capitalize on it. I’m aware that this is not the most opportune moment in American history to disinter Wilsonian idealism, but America does now have the chance to help right some historic wrongs—for one thing, wrongs committed against the Kurds. (There are other peoples, of course, in the Middle East that the U.S. could stand up for, if it weren’t quite so committed to the preservation of the existing map; the blacks in the south of Sudan—one of the most disastrous countries created by Europe—would surely like to be free from the Arab government that rules them from Khartoum.)
Iraq has been unstable since its creation because its Kurds and Shiites did not want to be ruled from Baghdad by a Sunni minority. So why not remove one source of instability—the perennially oppressed Kurds—from the formula? Kurdish independence was—literally—one of Wilson’s famous Fourteen Points (No. 12, to be precise), and it is quite obviously a moral cause (and no less moral than the cause that preoccupies the West—that of Palestinian independence). There is danger here, of course: Kurdish freedom might spark secessionist impulses among other Middle Eastern ethnic groups. But these impulses already exist, and one lesson from the British and French management of the Middle East is that people cannot be suppressed forever.
For the moment, the Kurds of Iraq are playing the American game, officially supporting the U.S. and its flawed vision of Iraqi federalism, in part because the Turks fear Kurdish independence. Turkey has been an important American ally except for the one time when Turkey’s friendship would have truly mattered—at the outset of the Iraq War, when Turkey refused to let the American 4th Infantry Division invade northern Iraq from its territory. The U.S. does not owe Turkey quite as much as its advocates think. The Kurds, on the other hand, are the most stalwart U.S. allies in Iraq, and their leaders are certainly the most responsible, working for the country’s unity even while hoping for something better for their own people. “If Iraq fails, no one will be able to blame the Kurds,” said Barham Salih, a Kurd who is Iraq’s deputy prime minister.
The next phase of Middle East history could start 160 miles north of Baghdad, in Kirkuk, which the Kurds consider their Jerusalem. One day, in the home of Abdul Rahman Mustafa, the Kurdish-Iraqi governor there, I learned about the mature position the Kurds are adopting. Over the course of its 20 years, Saddam’s regime expelled Kurds from Kirkuk and gave their homes to Arabs from the south. The government now is slowly—too slowly for many Kurds—reversing the expulsions. A group of dignitaries had come to see the governor on Eid al-Fitr, the holiday that marks the end of the holy month of Ramadan. To reach the governor’s office, you must navigate an endless series of barricades manned by tense-seeming Kurdish soldiers. The house itself is surrounded by blast walls. Kirkuk has a vigorous Sunni terrorist underground, and an enormous car bomb had killed seven people the day before.
I asked the governor, who is an unexcitable lawyer of about 60, if “his people”—I phrased it this way—were seeking independence from Iraq. “My people,” he said, “are all the people of Kirkuk.” The men seated about his living room nodded in agreement. “My job is to help all the people of Kirkuk have better lives.” More nodding. “My friends here all know that we will have justice for those who were hurt in the regime of Saddam, but we will not hurt others in order to get justice.” Even more nodding, and mumblings of approval.
Four men eventually got up to leave. They kissed the governor and then left the house. The governor turned to me and said, “One of those men is Arab. Everyone is welcome here.”
I told him I would like to ask my question again. “Do your people want independence from Iraq?”
“Yes, of course my people, most of them, want a new, different situation,” he said. “I think—I will be careful now—I think that we will have what we need soon. Please don’t ask me any more specific questions about what we need and want.”
I asked, instead, for his analysis of the situation—did he think the Sunni-Shiite struggle would become worse, or would it burn out? He laughed. “I cannot predict anything about this country. I would never have predicted that I would be governor of Kirkuk. This is a city that expelled Kurds like me until the Americans came. So I couldn’t predict my own future. I only know that we won’t go back to the way it was before.”
He went on, “I listen to television about the future, but I don’t believe anything I hear.”
Later that evening, as I was looking over my notes of the conversation, I recalled another comment, made by a man who thought he understood the Middle East. A little over a year ago, I ran into Paul Bremer, the ex–grand vizier of the Coalition Provisional Authority, the man who disbanded the Iraqi army, among other achievements. We were at Reagan National Airport; it was the day after the Iraq Study Group report was released, and I asked Bremer what he thought of it. He said he had not yet read it. I told him that from what I could tell, the experts were already divided on its recommendations. Bremer laughed, and said, with what I’m fairly sure was a complete lack of self-awareness, “Who really is an Iraq expert, anyway?”

The Economist: Syria Still more murk than light

Sphere: Related Content
Syria: Still more murk than light
A recent assassination makes Syrian politics look as mysterious as ever

Aug 14th 2008 CAIRO
From The Economist print edition

THOSE who speak do not know and those who know do not speak. That classic adage of how information flows in a dictatorship has always fitted Syria rather well. But the fog in the Syrian capital, Damascus, has rarely been thicker than now.

Take the mysterious death of a top general, Muhammad Suleiman, at a seaside resort earlier this month. Was he shot by a lone sniper from a passing yacht, as first alleged, or killed at closer range, perhaps even by a masked hit squad? Was he targeted because he had fallen out with Syria’s president, Bashar Assad, or because he had angered Israel by funnelling Iranian and Syrian arms to Hizbullah, the Lebanese Shia guerrilla group with which the Israelis fought a messy war in 2006? Or was he killed in revenge for his role in other assassinations, such as the lorry-bomb killing of the Lebanese leader, Rafik Hariri, in 2005, or, contrarily, in the death of Hizbullah’s elusive tactical mastermind, Imad Mughniyeh, whose car blew up last February inside a compound housing Syrian intelligence operatives?

Who was General Suleiman, anyway? Was the 49-year-old really the shadow of the regime, a behind-the-scenes operator whose powers were second only to President Assad’s, as some allege? Certainly, he came from the same Alawite religious minority as the Assad family, and had been a close friend of Basil, Bashar’s elder brother. Basil had been the anointed heir to the presidency seized in 1970 by their father, Hafez Assad, until he drove his Mercedes off the road in 1994. After Bashar Assad’s accession in 2000, the general is said to have taken responsibility for several sensitive files: the supply of arms to Saddam Hussein’s Iraq and later to Hizbullah; military relations with Syria’s ally, Iran; and development of a mysterious, allegedly North Korean-designed nuclear facility on a remote stretch of the Euphrates river that Israeli aircraft destroyed last September.

The political and military murkiness in Syria covers larger strategic questions too. Unusually, Syria revealed earlier this year that it is engaged in secret talks with Israel. Mr Assad, who had been ostracised by fellow Arab and Western leaders for his suspected role in the Hariri killing, for meddling in other Lebanese matters and for sponsoring radical groups such as Hizbullah and the Palestinian Islamist movement, Hamas, has lately taken some less confrontational stances. Syria blessed the deal worked out in May to resolve a long-simmering constitutional crisis in Lebanon. This week it is hosting Lebanon’s new president, Michel Suleiman (no relation to the slain general), promising to establish normal diplomatic ties with the smaller neighbour it has long dominated. As a result, Syria’s relations with European governments have markedly thawed.

Yet on the day of General Suleiman’s death Mr Assad was on a state visit to Iran, where his officials stressed the strength of the two countries’ ties. Syria reasserted Iran’s right to seek nuclear technology, which does not endear it to those, including America and its allies, who feel threatened by Iran. Meanwhile, Israel says that Syria has increased its arms flows to Hizbullah, including an alleged supply of anti-aircraft missiles. And even as it promises to turn a new page with Lebanon, Syria is putting on trial a group of dissidents whose main crime was to call publicly for normal relations with its smaller Arab neighbour. Perhaps their fate merely proves that one should not speak until one knows.

Stratfor: The Real World Order

Sphere: Related Content

August 18, 2008
By George Friedman

On Sept. 11, 1990, U.S. President George H. W. Bush addressed Congress. He spoke in the wake of the end of Communism in Eastern Europe, the weakening of the Soviet Union, and the invasion of Kuwait by Saddam Hussein. He argued that a New World Order was emerging: “A hundred generations have searched for this elusive path to peace, while a thousand wars raged across the span of human endeavor, and today that new world is struggling to be born. A world quite different from the one we’ve known. A world where the rule of law supplants the rule of the jungle. A world in which nations recognize the shared responsibility for freedom and justice. A world where the strong respect the rights of the weak.”

After every major, systemic war, there is the hope that this will be the war to end all wars. The idea driving it is simple. Wars are usually won by grand coalitions. The idea is that the coalition that won the war by working together will continue to work together to make the peace. Indeed, the idea is that the defeated will join the coalition and work with them to ensure the peace. This was the dream behind the Congress of Vienna, the League of Nations, the United Nations and, after the Cold War, NATO. The idea was that there would be no major issues that couldn’t be handled by the victors, now joined with the defeated. That was the idea that drove George H. W. Bush as the Cold War was coming to its end.

Those with the dream are always disappointed. The victorious coalition breaks apart. The defeated refuse to play the role assigned to them. New powers emerge that were not part of the coalition. Anyone may have ideals and visions. The reality of the world order is that there are profound divergences of interest in a world where distrust is a natural and reasonable response to reality. In the end, ideals and visions vanish in a new round of geopolitical conflict.

The post-Cold War world, the New World Order, ended with authority on Aug. 8, 2008, when Russia and Georgia went to war. Certainly, this war was not in itself of major significance, and a very good case can be made that the New World Order actually started coming apart on Sept. 11, 2001. But it was on Aug. 8 that a nation-state, Russia, attacked another nation-state, Georgia, out of fear of the intentions of a third nation-state, the United States. This causes us to begin thinking about the Real World Order.

The global system is suffering from two imbalances. First, one nation-state, the United States, remains overwhelmingly powerful, and no combination of powers are in a position to control its behavior. We are aware of all the economic problems besetting the United States, but the reality is that the American economy is larger than the next three economies combined (Japan, Germany and China). The U.S. military controls all the world’s oceans and effectively dominates space. Because of these factors, the United States remains politically powerful — not liked and perhaps not admired, but enormously powerful.

The second imbalance is within the United States itself. Its ground forces and the bulk of its logistical capability are committed to the Middle East, particularly Iraq and Afghanistan. The United States also is threatening on occasion to go to war with Iran, which would tie down most of its air power, and it is facing a destabilizing Pakistan. Therefore, there is this paradox: The United States is so powerful that, in the long run, it has created an imbalance in the global system. In the short run, however, it is so off balance that it has few, if any, military resources to deal with challenges elsewhere. That means that the United States remains the dominant power in the long run but it cannot exercise that power in the short run. This creates a window of opportunity for other countries to act.

The outcome of the Iraq war can be seen emerging. The United States has succeeded in creating the foundations for a political settlement among the main Iraqi factions that will create a relatively stable government. In that sense, U.S. policy has succeeded. But the problem the United States has is the length of time it took to achieve this success. Had it occurred in 2003, the United States would not suffer its current imbalance. But this is 2008, more than five years after the invasion. The United States never expected a war of this duration, nor did it plan for it. In order to fight the war, it had to inject a major portion of its ground fighting capability into it. The length of the war was the problem. U.S. ground forces are either in Iraq, recovering from a tour or preparing for a deployment. What strategic reserves are available are tasked into Afghanistan. Little is left over.

As Iraq pulled in the bulk of available forces, the United States did not shift its foreign policy elsewhere. For example, it remained committed to the expansion of democracy in the former Soviet Union and the expansion of NATO, to include Ukraine and Georgia. From the fall of the former Soviet Union, the United States saw itself as having a dominant role in reshaping post-Soviet social and political orders, including influencing the emergence of democratic institutions and free markets. The United States saw this almost in the same light as it saw the democratization of Germany and Japan after World War II. Having defeated the Soviet Union, it now fell to the United States to reshape the societies of the successor states.

Through the 1990s, the successor states, particularly Russia, were inert. Undergoing painful internal upheaval — which foreigners saw as reform but which many Russians viewed as a foreign-inspired national catastrophe — Russia could not resist American and European involvement in regional and internal affairs. From the American point of view, the reshaping of the region — from the Kosovo war to the expansion of NATO to the deployment of U.S. Air Force bases to Central Asia — was simply a logical expansion of the collapse of the Soviet Union. It was a benign attempt to stabilize the region, enhance its prosperity and security and integrate it into the global system.

As Russia regained its balance from the chaos of the 1990s, it began to see the American and European presence in a less benign light. It was not clear to the Russians that the United States was trying to stabilize the region. Rather, it appeared to the Russians that the United States was trying to take advantage of Russian weakness to impose a new politico-military reality in which Russia was to be surrounded with nations controlled by the United States and its military system, NATO. In spite of the promise made by Bill Clinton that NATO would not expand into the former Soviet Union, the three Baltic states were admitted. The promise was not addressed. NATO was expanded because it could and Russia could do nothing about it.

From the Russian point of view, the strategic break point was Ukraine. When the Orange Revolution came to Ukraine, the American and European impression was that this was a spontaneous democratic rising. The Russian perception was that it was a well-financed CIA operation to foment an anti-Russian and pro-American uprising in Ukraine. When the United States quickly began discussing the inclusion of Ukraine in NATO, the Russians came to the conclusion that the United States intended to surround and crush the Russian Federation. In their view, if NATO expanded into Ukraine, the Western military alliance would place Russia in a strategically untenable position. Russia would be indefensible. The American response was that it had no intention of threatening Russia. The Russian question was returned: Then why are you trying to take control of Ukraine? What other purpose would you have? The United States dismissed these Russian concerns as absurd. The Russians, not regarding them as absurd at all, began planning on the assumption of a hostile United States.

If the United States had intended to break the Russian Federation once and for all, the time for that was in the 1990s, before Yeltsin was replaced by Putin and before 9/11. There was, however, no clear policy on this, because the United States felt it had all the time in the world. Superficially this was true, but only superficially. First, the United States did not understand that the Yeltsin years were a temporary aberration and that a new government intending to stabilize Russia was inevitable. If not Putin, it would have been someone else. Second, the United States did not appreciate that it did not control the international agenda. Sept. 11, 2001, took away American options in the former Soviet Union. No only did it need Russian help in Afghanistan, but it was going to spend the next decade tied up in the Middle East. The United States had lost its room for maneuver and therefore had run out of time.

And now we come to the key point. In spite of diminishing military options outside of the Middle East, the United States did not modify its policy in the former Soviet Union. It continued to aggressively attempt to influence countries in the region, and it became particularly committed to integrating Ukraine and Georgia into NATO, in spite of the fact that both were of overwhelming strategic interest to the Russians. Ukraine dominated Russia’s southwestern flank, without any natural boundaries protecting them. Georgia was seen as a constant irritant in Chechnya as well as a barrier to Russian interests in the Caucasus.

Moving rapidly to consolidate U.S. control over these and other countries in the former Soviet Union made strategic sense. Russia was weak, divided and poorly governed. It could make no response. Continuing this policy in the 2000s, when the Russians were getting stronger, more united and better governed and while U.S. forces were no longer available, made much less sense. The United States continued to irritate the Russians without having, in the short run, the forces needed to act decisively.

The American calculation was that the Russian government would not confront American interests in the region. The Russian calculation was that it could not wait to confront these interests because the United States was concluding the Iraq war and would return to its pre-eminent position in a few short years. Therefore, it made no sense for Russia to wait and it made every sense for Russia to act as quickly as possible.

The Russians were partly influenced in their timing by the success of the American surge in Iraq. If the United States continued its policy and had force to back it up, the Russians would lose their window of opportunity. Moreover, the Russians had an additional lever for use on the Americans: Iran.

The United States had been playing a complex game with Iran for years, threatening to attack while trying to negotiate. The Americans needed the Russians. Sanctions against Iran would have no meaning if the Russians did not participate, and the United States did not want Russia selling advance air defense systems to Iran. (Such systems, which American analysts had warned were quite capable, were not present in Syria on Sept. 6, 2007, when the Israelis struck a nuclear facility there.) As the United States re-evaluates the Russian military, it does not want to be surprised by Russian technology. Therefore, the more aggressive the United States becomes toward Russia, the greater the difficulties it will have in Iran. This further encouraged the Russians to act sooner rather than later.

The Russians have now proven two things. First, contrary to the reality of the 1990s, they can execute a competent military operation. Second, contrary to regional perception, the United States cannot intervene. The Russian message was directed against Ukraine most of all, but the Baltics, Central Asia and Belarus are all listening. The Russians will not act precipitously. They expect all of these countries to adjust their foreign policies away from the United States and toward Russia. They are looking to see if the lesson is absorbed. At first, there will be mighty speeches and resistance. But the reality on the ground is the reality on the ground.

We would expect the Russians to get traction. But if they don’t, the Russians are aware that they are, in the long run, much weaker than the Americans, and that they will retain their regional position of strength only while the United States is off balance in Iraq. If the lesson isn’t absorbed, the Russians are capable of more direct action, and they will not let this chance slip away. This is their chance to redefine their sphere of influence. They will not get another.

The other country that is watching and thinking is Iran. Iran had accepted the idea that it had lost the chance to dominate Iraq. It had also accepted the idea that it would have to bargain away its nuclear capability or lose it. The Iranians are now wondering if this is still true and are undoubtedly pinging the Russians about the situation. Meanwhile, the Russians are waiting for the Americans to calm down and get serious. If the Americans plan to take meaningful action against them, they will respond in Iran. But the Americans have no meaningful actions they can take; they need to get out of Iraq and they need help against Iran. The quid pro quo here is obvious. The United States acquiesces to Russian actions (which it can’t do anything about), while the Russians cooperate with the Unit ed States against Iran getting nuclear weapons (something Russia does not want to see).

One of the interesting concepts of the New World Order was that all serious countries would want to participate in it and that the only threat would come from rogue states and nonstate actors such as North Korea and al Qaeda. Serious analysts argued that conflict between nation-states would not be important in the 21st century. There will certainly be rogue states and nonstate actors, but the 21st century will be no different than any other century. On Aug. 8, the Russians invited us all to the Real World Order.

الاثنين، 18 أغسطس 2008

سوريا تستعيد العالم عبر سفارتها في بيروت!

Sphere: Related Content
"الاسبوع العربي" تنشر النص الكامل لمذكرة الترويكا الاوروبية الى وليد المعلم
سوريا تستعيد العالم عبر سفارتها في بيروت!

مذكرة الترويكا شكلت خريطة الطريق للقمة اللبنانية - السورية
دمشق تتطلع الى بلوغ واشنطن عبر الطريق الاوروبي السريع

ينشر في الاسبوع العربي في 25/8/2008
http://www.arabweek.com.lb/2550/liban2.pdf
انعقدت القمة اللبنانية – السورية، وهي اول قمة في الجمهورية الثانية لرئيس لبناني مع نظيره السوري بنفس سيادي، وفي جدول اعمالها ملفات كثيرة، بعضها متراكم منذ استقلال البلدين وبعضها من تداعيات مرحلة الوصاية السورية على لبنان التي استمرت نحو 30 عاما. وهي اول مناسبة يعلن فيها الجانبان رسميا عزمهما على تعزيز العلاقة بينهما والعمل على تجسيد ذلك بما يتطلب من اجراءات تحفظ سيادة كل بلد واحترامه الآخر. فجاءت الغلّة اقامة العلاقات الديبلوماسية، ترسيم الحدود وضبطها، استئناف اعمال اللجان المشتركة لترسيم الحدود، العمل على انهاء ملف المفقودين ومراجعة الاتفاقات القائمة واتخاذ الاجراءات اللازمة لتفعيل التبادل التجاري.
احاط كثير من التحليلات زيارة رئيس الجمهورية العماد ميشال سليمان لدمشق الاسبوع الفائت، وعقد عليها كثير من الآمال لترميم ما انكسر في العلاقة بين البلدين، ان في فترة الوصاية او في ما تلاها بعد انسحاب القوات السورية في نيسان (ابريل) العام 2005. وما كانت هذه الزيارة لتتصدر صفحات الاعلامي المحلي والدولي لولا اكتسابها ابعادا وخلفيات سياسية اوسع من حدود كلا البلدين، وما كانت في الاصل لتحصل لولا توافر الظروف الاقليمية والدولية التي تقاطعت مع مصلحة سوريا راهنا بقبول تبادل العلاقات الديبلوماسية مع لبنان ارادتها الشام منصة للاطلال مجددا على العالم بعد مسار تاريخي طويل شابه غياب ارادة الاعتراف العلني امام المجتمعين العربي والدولي بلبنان دولة سيدة وحرة ومستقلة.
دمشق تغيّر سولكها
ويرى ديبلوماسيون اجانب انّ "اعلان باريس الذي جاء ثمرة الخطوة الفرنسية الانفتاحية الاولى على سوريا بعد فترة سادها شبه مقاطعة لنظامها خصوصا في خلال عهد الرئيس السابق جاك شيراك على خلفية عملية اغتيال رئيس الوزراء اللبناني الاسبق رفيق الحريري، وضع النظام السوري تحت مجهر المجتمع الدولي وتحت امتحان فحص النيات لقياس مدى التزامه في التعاطي الدولي المطلوب مع ملفات المنطقة وخصوصا مع الملف اللبناني بعد اجتياز المرحلة الاولى من تصويب الوضع السياسي في لبنان عبر اتفاق الدوحة واعادة القطار الى سكته الصحيحة".
ويعتبرون ان "سوريا ارادت من خلال تصويب ادائها في لبنان (او تغيير سلوكها بالمفهوم الاميركي) عبر تسهيل ولادة اتفاق الدوحة في اللحظة الاخيرة، انتزاع تطبيق الوعد الفرنسي الذي قطعه الرئيس نيكولا ساركوزي لها بالانفتاح والتطبيع، خطوةً اولى تمهد لفك عزلتها الدولية من البوابة الاوروبية، خصوصا مع تزامن العرض الفرنسي والمسار التفاوضي غير المباشر مع اسرائيل، وامكان تسهيل باريس التوصل الى تسوية في لبنان من دون تضحيات وتنازلات تذكر على حساب حلفائها، اذ انّ اتفاق الدوحة اقرّ حصول المعارضة اللبنانية على القسم الاكبر من مطالبها لا سيما مطلب الثلث الضامن في حكومة الوحدة الوطنية".
ويضيف هؤلاء ان "سوريا تحاول توظيف الظرف السياسي المتاح راهنا لحصد اكبر عدد ممكن من المكاسب، من دون ان تنفذ بالضرورة في المستقبل كل ما هو مطلوب منها او الذي قد تتعهد به"، لافتين الى انها تسعى في تعاملها مع اوروبا وخصوصا مع الفرنسيين الى استجلاب الرعاية الاميركية لكل خطواتها، وهي قد اعلنت ذلك صراحة شرطا من شروط نجاح مفاوضاتها غير المباشرة مع اسرائيل والتي قد تتحول مباشرة في القريب المنظور".
نص مذكرة الترويكا الى سوريا
وتشكل مذكرة الترويكا الاوروبية الى وزير الخارجية السوري وليد المعلم في الثاني والعشرين من تموز (يوليو) الفائت والتي حصلت "الاسبوع العربي" على نصّها الكامل، خير دليل على الامتحان الذي يخضعه المجتمع الدولي والاتحاد الاوروبي خصوصا للنظام في سوريا الذي سعى الى الاستفادة من الفرص المتاحة امامه لفرض انفتاح الدول الكبرى عليه وفك عزلته.
وتركّز المذكرة على الدعم الاوروبي المشروط لسوريا والمرهون بتصحيح علاقتها مع لبنان والنتائج المترتبة على التجاوب السوري مع المطالب الدولية لا سيما على الصعد السياسية والاقتصادية، وجاء في ترجمة المذكرة، وهي بعنوان "مقترحات لتفعيل العلاقات بين الاتحاد الاوروبي وسوريا":
"صاحب السعادة وليد المعلم،
نرحب بالتحركات الأخيرة التي قامت بها سوريا لتحسين العلاقات وإدارتها إيجابيا مع الجيران. ونأمل في أن تؤدي المحادثات غير المباشرة مع إسرائيل إلى محادثات مباشرة بأسرع ما يمكن. إن الجانب الأوروبي سيدعم بشكل كامل هذه الجهود ، فضلا عن (الجهود) المبذولة على المسارات الأخرى، وسوف يساعد جميع الفاعلين المنخرطين في إنجاز سلام عادل وراسخ وشامل في المنطقة.
إننا نعترف على نحو خاص، وكما جاء في رسالتكم لوزير الخارجية الألماني (فرانك فالتر) شتاينماير في 29 حزيران (يونيو)، بأن سوريا أعلنت بشكل واضح استعدادها مناقشة كل الجوانب المتعلقة بالعلاقات الثنائية مع لبنان حالما يتم تشكيل حكومة فيه. ونقدر أيضا الردّ اللبناني الإيجابي والاجتماع البناء بين رئيسي الدولتين كما أعلنا في باريس في 13 تموز (يوليو).
في الوقت ذاته، إن حكومتكم عبرت عن رغبة قوية لتحسين علاقاتها مع الشركاء الأوروبيين ومع الاتحاد الاوروبي في بحثها عن الإصلاح الاقتصادي والتنمية الاجتماعية.
إننا نعرب عن استعدادنا للعمل من أجل تحسين علاقاتنا المتبادلة مع سوريا، ومع شركائنا في الاتحاد الأوروبي لتطوير العلاقات بين الاتحاد الأوروبي وسوريا. وفي الوقت نفسه، نبقى على التزامنا دعم استقلال لبنان وسيادته واستقراره. ولتحقيق تقدم سريع وراسخ في هذين المجالين، نعتقد أن عددا من القضايا بحاجة إلى الإبراز:
فيما يتعلق بالعلاقات السورية - اللبنانية، وفي الوقت الذي نرحب فيه بتعهد الرئيسين (بشار) الأسد و(ميشال) سليمان لإعادة إقامة علاقات ديبلوماسية وفتح سفارتين في بيروت ودمشق، نقترح أن تلزم حكومتا البلدين نفسيهما علنا، وعلى نحو متبادل، تطبيع العلاقات بينهما على أساس من التكافؤ والاعتراف المتبادل الذي يشمل العناصر الآتية:
-القيام بإجراءات لافتتاح سفارتين في بيروت ودمشق وتبادل السفراء.
-تفعيل اللجنة السورية - اللبنانية الخاصة بترسيم الحدود بينهما.
-تفعيل التعاون الحدودي بهدف تحسين الأمن عند الحدود اللبنانية - السورية.
من أجل دعم الحوار الوطني في لبنان لتعزيز سلطة الدولة اللبنانية على كامل أراضيها كما تم الاتفاق عليه في الدوحة، نتوقع من سوريا أن تمارس تأثيرها على المجموعات الفلسطينية من أجل وقف نشاطها المسلح في لبنان والتخلي عن سيطرتها على مواقعها للسلطات اللبنانية على مراحل وبشكل منظم.
(هذه العناصر ليس المقصود منها بالطبع إعاقة سوريا ولبنان عن اتخاذ تدابير إضافية لتحسين علاقاتهما الثنائية).
وفي ما يتعلق بالعلاقات السورية مع الاتحاد الأوروبي، إننا مستعدون للعمل مع شركائنا في الاتحاد الأوروبي ومع سوريا بحيث:
-يلتزم الاتحاد الأوروبي إيفاد مبعوثين مزودين رؤية لتحديد سبل تعزيز التعاون في المجالات الاقتصادية والمالية والعلمية وزيادة الدعم التقني لأمن الحدود السورية.
-يوافق الجانبان على إقامة حوار سياسي شامل ومنتظم، يشمل القضايا الإقليمية وحقوق الإنسان
-بعد تحقيق تقدم إجمالي، يدعو الاتحاد الأوروبي سوريا الى توقيع معاهدة الشراكة الأوروبية - السورية قبل نهاية العام 2008".
ووقع المذكرة وزراء خارجية المانيا فرانك فالتر شتانمير، وايطاليا فرانكو فراتيني، واسبانيا ميغيل أنخيل موراتينوس.
ومن الواضح، لدى التدقيق في البيان الختامي للقمة اللبنانية – السوري، ان دمشق اخذت بالاقتراحات الاوروبية الثلاث، فأعطت التبادل الديبلوماسي واستئناف العمل باللجنة المشتركة لترسيم الحدود المجمدة منذ خمسينات القرن العشرين وتفعيل التعاون الحدودي، واسقطت مسألة التعاون في ملف السلاح الفلسطيني.
وعلمت "الاسبوع العربي" ان الرسالة أثارت في حينه استياء دمشق التي اعتبرتها "مفاجئة"، إذ كان بين موقعيها موارتينوس المعروف بعلاقته الجيدة بالقيادة السورية، التي احتجت شكلا ومضمونا انطلاقا من انها "ترفض اي ضغوط عليها".
خطوات فرنسية وترحيب اميركي
وفي وقت ينتظر وصول وزير الخارجية الفرنسي برنارد كوشنير الى دمشق في 24 و25 آب (اغسطس) لـ "وضع اللمسات الاخيرة" على "زيارة العمل" التي سيقوم بها الرئيس ساركوزي للعاصمة السورية في 3 و4 ايلول (سبتمبر) المقبل، تلفت مصادر ديبلوماسية غربية الى ان حصول "الخطوة الملموسة الاولى وبدء عملية اقامة العلاقات الديبلوماسية بين دمشق وبيروت، سيسهمان في شكل كبير في توفيرعوامل نجاح اول زيارة لرئيس غربي لدمشق منذ سعي الولايات المتحدة ودول اوروبية الى فرض عزلة على سوريا في العام 2005".
وتشير الى زيارة كوشنير لدمشق هي من ضمن جولة تشمل ايضا لبنان ومصر وإسرائيل، حيث من المتوقع ان يطلع في بيروت على نتائج زيارة الرئيس سليمان لدمشق، وآراء القيادات المختلفة، ثم يتوجه الى دمشق للتحضير لزيارة ساركوزي. وتقول ان باريس ابلغت دمشق موافقتها على تعيين لمياء شكور سفيرة لسوريا في باريس بعد شغور المنصب ثلاثة اعوام.
وقد أصدر الرئيس الأسد نهاية الاسبوع الفائت مرسوما سمى بموجبه شكور سفيرة في باريس، وهي ابنة اللواء السابق يوسف شكور الذي شغل سابقاً منصب سفير سوريا لدى فرنسا، وكذلك منصب نائب رئيس اللجنة السياسية في وزارة الخارجية. وعملت شكور مديرة قسم التوطين في برنامج الامم المتحدة في الكويت.
ورحّبت فرنسا باعلان لبنان وسوريا عزمهما اقامة علاقات ديبلوماسية واصفة القرار بأنه "اشارة مشجعة" تتماشى مع الالتزامات التي تعهد بها الرئيسان السوري واللبناني على هامش اجتماعات قمة "الاتحاد من اجل المتوسط" التي عقدت في باريس في تموز (يوليو)، مشيرة الى انها بانتظار الحصول على تفاصيل كاملة عن الاتصالات التي جرت بين الرئيسين اللبناني والسوري. واعتبرت ان "تبادل السفراء بين البلدين وللمرة الاولى منذ عام 1946 سوف يعطي شكلا ملموسا لقرار تموز (يوليو)، مشددة على "ضرورة ان تكون الخطوة التالية ترسيم الحدود بين البلدين".
ويتفق بعض المحللين على أن "الانفتاح الغربي وخصوصا الفرنسي على دمشق قد ساعد كثيرا في حال الانفراج بين البلدين، لافتين إلى أن "المرحلة اليوم للترقب وانتظار استحقاقات كبيرة ربما تتعلق بالدور الأميركي في المنطقة بعد الانتخابات الرئاسية الأميركية نهاية السنة". ويعتبرون انّ "سوريا تصب جهدها راهنا على مسايرة الاوروبيين بالدرجة الاولى للولوج في المرحلة المقبلة الى البوابة الاميركية باعتبار انّ التحرك الاوروبي على الخط السوري يكتسب رضا الولايات المتحدة الاميركية ومباركتها والا لما انطلق في الاصل". ويلفتون الى انّ "سوريا تترقب بصمت مواقف واشنطن من خطواتها وخصوصا ما صدر اخيرا عن وزيرة الخارجية كوندوليزا رايس من ترحيب بقرار سوريا إقامة علاقات ديبلوماسية مع لبنان، ورأت فيه "خطوة اولى جيدة للغاية، خصوصا بعد المطلب الاميركي المعلن منذ زمن بضرورة تطبيع العلاقات بين البلدين على أساس المساواة والاحترام لسيادة لبنان على ان يتم ترسيم الحدود مع لبنان وان تحترم سيادة هذا البلد بسبل اخرى".